See Affentheater on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Affe",
"3": "-n-",
"4": "Theater",
"lit3": "theater",
"t3": "to-do, fuss"
},
"expansion": "Affe + -n- + Theater (“to-do, fuss”, literally “theater”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Affe + -n- + Theater (“to-do, fuss”, literally “theater”).",
"forms": [
{
"form": "Affentheaters",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Affentheater",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Affentheater",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Affentheater",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Affentheaters",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Affentheater",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Affentheater",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Affentheatern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Affentheater",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Affentheater",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "Affentheater n (strong, genitive Affentheaters, plural Affentheater)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German terms interfixed with -n-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "[…] and all his immediate and untracked steps were pure ridiculous business, since he had known from the start that he would not have to fight.",
"ref": "1924, Thomas Mann, Der Zauberberg [The Magic Mountain], volume 2, Berlin: S. Fischer, page 583:",
"text": "Etwas ernüchternd wirkte ein Gegenflugblatt des Herrn Kasimir Japoll, dahingehend, dem von Zutawski sei ganz genau bekannt gewesen, daß er, Japoll, seinerzeit in Lemberg von irgendwelchen aufgeblasenen Laffen für satisfaktionsunfähig erklärt worden sei, und alle seine sofortigen und ungesäumten Schritte seien das reine Affentheater gewesen, da er von vornherein gewußt habe, daß er sich nicht werde schlagen müssen.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"charade"
],
"id": "en-Affentheater-de-noun-WNcLBx~F",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"charade",
"charade"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, derogatory) charade"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈafn̩teˌʔaːtɐ/"
},
{
"audio": "De-Affentheater.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Affentheater.ogg/De-Affentheater.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/De-Affentheater.ogg"
}
],
"word": "Affentheater"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Affe",
"3": "-n-",
"4": "Theater",
"lit3": "theater",
"t3": "to-do, fuss"
},
"expansion": "Affe + -n- + Theater (“to-do, fuss”, literally “theater”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Affe + -n- + Theater (“to-do, fuss”, literally “theater”).",
"forms": [
{
"form": "Affentheaters",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Affentheater",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Affentheater",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Affentheater",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Affentheaters",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Affentheater",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Affentheater",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Affentheatern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Affentheater",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Affentheater",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "Affentheater n (strong, genitive Affentheaters, plural Affentheater)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German colloquialisms",
"German compound terms",
"German derogatory terms",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German neuter nouns",
"German nouns",
"German terms interfixed with -n-",
"German terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "[…] and all his immediate and untracked steps were pure ridiculous business, since he had known from the start that he would not have to fight.",
"ref": "1924, Thomas Mann, Der Zauberberg [The Magic Mountain], volume 2, Berlin: S. Fischer, page 583:",
"text": "Etwas ernüchternd wirkte ein Gegenflugblatt des Herrn Kasimir Japoll, dahingehend, dem von Zutawski sei ganz genau bekannt gewesen, daß er, Japoll, seinerzeit in Lemberg von irgendwelchen aufgeblasenen Laffen für satisfaktionsunfähig erklärt worden sei, und alle seine sofortigen und ungesäumten Schritte seien das reine Affentheater gewesen, da er von vornherein gewußt habe, daß er sich nicht werde schlagen müssen.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"charade"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"charade",
"charade"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, derogatory) charade"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈafn̩teˌʔaːtɐ/"
},
{
"audio": "De-Affentheater.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Affentheater.ogg/De-Affentheater.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/De-Affentheater.ogg"
}
],
"word": "Affentheater"
}
Download raw JSONL data for Affentheater meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.